
Cantecul lui Dire Straits
18 Ianuarie 2011Canadian Broadcast Standards Council a decretat ca piesa "Money for Nothing," a celor de la Dire Straits scoasa in 1985, este prea ofensiva pentru ascultatorii canadieni, dearece contine expresii defaimatoare la adresa homosexualilor (este vorba despre "that little faggot" din al doilea vers.Aceasta nu a oprit anumite radiouri canadiene sa difuzeze acest cantec. De la anuntarea acestei decizii mai multe radiouri din Halifax, Nova Scotia si Edmonton, Alberta au protestat prin difuzarea unei versiuni needitate si necenzurate a cantecului, timp de mai bine de o ora.
Guy Fletcher impartaseste opinia compozitorului grupului, Mark Knopfler, care spune ca a fost revoltat de aceasta decizie si a luat hotararea sa inlocuiasca acel cuvant cu altul... similar, special pentru Canada.
Desi "Money for Nothing" este o emblema pentru majoritatea statiilor radio, decizia de interzicere a cantecului a fost luata ca urmare a unei plangeri facuta de un ascvultator din St. John, Newfoundland. Cantecul propriu-zis nu a fost interzis, ci doar versiunile care contin cuvantul ofensator.
www.rollingstone.com