\$!0Ifn3m3%F@B;Beware! Certificate has been revokedFailed to verify peer certificateNetwork unreachableRemote certificate not trusted.Server did not properly shut down TLS connectionUnsupported certificate typeunknownProject-Id-Version: FileZilla3 Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.filezilla-project.org/ PO-Revision-Date: 2010-01-08 19:53+0330 Last-Translator: hadi Language-Team: Barnamenevis.org Language: fa_IR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Persian X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF X-Poedit-SourceCharset: utf-8 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); توجه! گواهينامه باطل شده استخطا در تایید صلاحیت جفت/همتاشبکه قابل دسترس نيستمجوز هاي کنترل از راه دور معتبر نيستند.سرور اتصال TLS را به درستي خاموش نکردنوع گواهی نامه غیر قابل پشتیبانیناشناختهx

Windows NT KPTV 6.2 build 9200 (Windows Server 2012 Datacenter Edition) i586